
製品の海外展開
日本の製品を、世界の市場へ。
幹細胞セクレトームをはじめとする製品について、各国・地域の制度や市場環境に応じた海外展開を進めています。
製品輸出、現地販売パートナーシップ、OEM・PBなど、事業内容に合わせた協業をご提案します。

再生医療分野で培われた技術を、国境を越えた事業の可能性へ。
HLE Medicalは、海外での製品展開や事業連携を検討する医療機関・企業・販売パートナーの皆さまへ、製品・技術・品質情報をご案内します。
海外事業について相談する→
製品の海外展開、技術・事業協力、そして日本の再生医療へのアクセス支援。
HLE Medicalは、海外の医療機関、販売代理店、企業など、さまざまなパートナーとの事業連携を推進しています。
製品の海外展開から技術協力、現地での事業開発まで、それぞれの事業目的や地域の制度に応じた協力関係を構築していきます。

日本の製品を、世界の市場へ。
幹細胞セクレトームをはじめとする製品について、各国・地域の制度や市場環境に応じた海外展開を進めています。
製品輸出、現地販売パートナーシップ、OEM・PBなど、事業内容に合わせた協業をご提案します。

日本の培養技術を、海外の医療事業へ。
再生医療分野で培われた細胞培養技術や品質管理に関する知見を活かし、海外の医療機関・企業との事業協力を推進します。
培養施設の設計・構築、技術移転、医療事業の共同開発など、現地の事業計画に応じた協力を検討します。

日本の再生医療を、世界の患者様へ。
日本での再生医療を希望する海外の患者様に対し、HLE Medicalは提携医療機関への紹介および予約調整を行っています。
患者様のご希望や相談内容に応じて、医療機関へのご案内をサポートします。
治療の適応判断、診療内容の決定、医療行為は提携医療機関の医師が行います。
事業内容、対象国・地域、ご希望の協業内容をお知らせください。
製品・技術・事業計画について、双方の希望や条件を確認します。
提供範囲、役割分担、契約条件などを協議します。
合意した内容に基づき、事業を開始します。
各国・地域のパートナーとの連携を通じて、海外事業を展開しています。
HLE Medicalは、アジアを中心に、中東、北米、南米を含む15の国と地域で海外事業に取り組んできました。
各国・地域の制度や市場環境に応じて、製品展開や事業連携を推進しています。

15COUNTRIES & REGIONS
地域ごとに事業内容や進捗は異なります。15の国と地域すべてで輸入許可・製品登録・販売承認を取得していることを示すものではありません。
日本の細胞培養技術と品質への取り組みを、
海外事業の可能性へ。
HLE Medicalは、幹細胞セクレトームをはじめとする製品に加え、再生医療分野で培われた細胞培養技術や品質管理に関する知見を活かし、海外での事業展開を推進しています。
製品の取扱条件や技術協力の内容については、各国・地域の制度や事業環境に応じて個別にご案内します。
日本の提携医療機関への紹介・予約調整をサポート。
HLE Medicalでは、日本での再生医療を希望される海外の患者様に対し、提携医療機関のご紹介と予約調整を行っています。
患者様のご希望や相談内容を確認し、提携医療機関へのご案内をサポートします。
治療の適応判断、診療内容の決定および医療行為は、提携医療機関の医師が行います。
ご希望や相談内容に応じた日本国内の提携医療機関のご案内。
提携医療機関との受診日程の調整。

製品の海外展開から、技術協力、国際医療コンサルティングまで。
HLE Medicalでは、海外での製品展開や技術・事業協力を検討されている企業・医療機関・販売パートナーの皆さまからのご相談を承っています。
各国・地域の制度や事業環境を踏まえ、ご希望の事業内容に応じた協業の可能性をご案内します。